Ngā Kaimokai o Kōrēa e Huihui ana ki Tō Mātau Whare Mahi: He Wāhi Kotahi mō te Pūmau

I roto i te ao o enei ra, kei te tere haere te ao, ko te kounga me nga kaha o te kamupene kua noho hei tino kaha whakataetae i roto i nga whakataetae o te ao. Ina tata nei, i powhirihia e matou tetahi roopu manuhiri rongonui—ko o maatau kaihoko Korea, i haere motuhake ki konei ki te whakahaere i te arotakenga wheketere. Ko ta ratou whainga ko te whakaatu me te manatoko i te tino pai o a tatou hua me te hiranga o a tatou mahi whakaputa. Ko tenei arotake ehara i te mea he tirohanga matawhānui o a maatau tikanga whakangao me te punaha whakahaere kounga engari he whai waahi nui mo nga taha e rua ki te whakahohonu i te mahi tahi me te whakamahere tahi mo nga whanaketanga a meake nei. I runga i te whakaaro tuwhera me te maia, i mihi maioha matou ki o taatau kiritaki Korea, e titiro whakamua ana ki te whakapakari i to maatau hononga ma te whakawhitiwhiti korero me te ako, me te tuhi i tetahi wahanga hou mo te mahi tahi-toa.

Na roto i te maha o nga whakaaturanga i runga i te waahi me nga whakawhitinga hangarau, kaore nga taha e rua i whakanui noa i te whakawhirinaki ki a raatau ano engari i uru ano ki nga korerorero hohonu mo te ahunga whakamua o nga hua hou me nga ahuatanga o te maakete. Na tenei i whakatakoto he turanga pakari mo te mahi tahi. Ehara i te mea he whakaaturanga o te kounga anake te arotake, engari he whakakotahitanga o nga uara. E tino whakapono ana matou, na ta matou whainga noa ki te hiranga, ka kaha haere tonu te mahi tahi i waenga i a maatau hoa Korea me Hainamana, kia pai ake ai te noho tahi.

I te taenga mai, i manaakihia nga kaihoko Korea e nga kaiwhakahaere matua o to matou kamupene i roto i tetahi hui powhiri poto me te hihiko. I muri mai, i te taha o ta maatau roopu ngaio, i uru ki roto i nga raarangi whakangao o mua, ma te ata tirotiro i nga hikoinga katoa mai i te rokiroki rauemi mata ki te kohinga hua kua oti. I whakanuia e ratou a maatau taputapu whakangao matatau, nga tikanga whakahaere kaha, me te punaha tirotiro kounga pai, ina koa te maioha ki o maatau aro nui ki nga korero. I te wa o te hui whakawhiti, i uru nga taha e rua ki nga korerorero hohonu mo te mahi tahi a muri ake nei, nga whakapainga hangarau, me te whakawhānui ake i te maakete, e whakaatu ana i te hiahia nui ki te whakahohonu i to maatau mahi tahi me te whakatutuki i nga painga tahi. Ehara i te mea na tenei arotake anake i whakakoi i to maatau whakawhirinakitanga engari i whakatakoto he turanga pakari mo etahi atu kaupapa mahi tahi a meake nei. E whakapono ana matou, na roto i a matou mahi tahi, ka hanga tahi tatou i te maramatanga ake ake.

I roto i nga ra maha o te arotake, i ata tirotirohia e nga kaihoko Korea ta matou raina whakaputa, mai i te rokiroki rauemi mata tae noa ki te tukunga hua. I whakanuia e ratou a maatau taputapu whakangao matatau, nga tikanga whakahaere kounga, me nga waiaro mahi a nga kaimahi. I te ako mo o maatau mahi ki te tiaki i te taiao me nga mahi hangarau hou, i whakapuaki nga kaihoko i to ratou mihi, me te kii ko enei kaupapa ehara i te whakaatu noa i o maatau kawenga hapori engari ka taapiri atu ano etahi atu huarahi mo te mahi tahi a meake nei. Na tenei arotake i hohonu ake te maaramatanga me te whakawhirinaki tetahi ki tetahi, ka whakatakoto he turanga pakari mo te mahi tahi a meake nei ki te whakawhanaketanga o nga hua me te whakawhanui i te maakete. E whakapono ana matou, ma a matou mahi tahi me te whai i te hiranga, ka nui ake te angitu i runga i te atamira o te ao.

I te kurutetenga whakamutunga, kare e taea e te kanohi o te kiritaki Korea te huna i tana ihiihi ka kii, "Na tenei haerenga i tino mohio ai matou ki nga kaha tino pai o to kamupene. Ko to turanga whakangao pakari me to kaiarahi R&D me nga mahi auaha kua eke ki o maatau tumanako. I whakautu pono ano te kaiarahi o to tatou kamupene, "Ka mau tonu matou i nga hiahia o nga kaihoko hei kaiarahi mo matou, me te whakamahi i te kounga me nga mahi hou hei pakau.

E kore e kore kua whakatakotohia e tenei haerenga kaute he tino turanga mo te whakahohonu i ta tatou mahi tahi. I runga i te waahi pakihi o te ao, he pikitia o te ahunga whakamua tahi me te painga tahi e whakaatu ana, a he kanapa te heke mai!